This is normal behavior. Fingerprint matching algorithm is not symmetrical. Swapping gallery and probe fingerprints result in a slightly different score because this operation is not commutative, depending on which way you compare fingerprints. Score difference should be small.